Prevod od "još uvek negde" do Češki

Prevodi:

pořád někde

Kako koristiti "još uvek negde" u rečenicama:

Èak i tako, znam da se desilo, ponekad imam jak oseæaj da nije stvarno mrtva, da je još uvek negde tamo.
I když vím co se stalo, někdy si i myslím, že je naživu, a že je pořád někde venku.
Zato što se boje istrage... zato što je gðica Froj verovatno još uvek negde u vozu.
Mají strach z vyšetřování, protože slečna Froyová stále ještě zřejmě ve vlaku je. - To jsem říkala už dávno.
U tebi, još uvek negde udara ritam džungle.
Tak jo, sbohem. - Hej! Nepolíbíš mě na to sbohem?
"Neki veruju da stara crkva još uvek negde postoji... "zarobljena unutar zle graðevine.
Někdo věří, že stará svatyně stále existuje, uvězněná vevnitř této zlé budovy.
Istina je još uvek negde tamo, ali nikada nije bilo opasnije.
Pravda je pořád někde venku ale nikdy nebyla tak nebezpečná.
Provalnik ili silovatelj je još uvek negde tu u susedstvu.
Ten lupič a násilník tady pořád někde je.
Denisov brat je još uvek negde gore na toj planini.
Dennisův bratr je někde v těch horách. Zálesáci našli jeho batoh.
Ali bar ukazuje na moguænost da su pukovnici Mièel i Karterova možda još uvek negde u ovoj bazi.
Ale naznačuje to možnost, že pplk. Mitchell i pplk. Carterová jsou stále na základně.
Mislim da znaš, ali si to sakrio, i to je još uvek negde unutra.
Myslím, že víš. Ale ukryl jsi to, a tady to někde je.
Mora još uvek negde da bude neki dokaz.
Někde tam pořád musí být důkaz.
Mora da je još uvek negde napolju, gospoðo.
Musí být ještě někde venku, madam.
Pa, ceo tvoj svet postaæe slep, Kate, jer je taj kuèkin sin još uvek negde napolju... i nadrkan je!
Celý tvůj svět se ti hroutí, Kate protože ten zkurvenec je stále tam venku a je nasraný.
Moram da verujem... Da...da je ona još uvek negde živa.
Musím věřit, že Ashley je pořád někde naživu.
Moje šesto èulo mi kaže da je još uvek negde u komšiluku, ali ne znam.
Kouzelná koule mi říká, že tam pořád někde je, ale nevím kde.
Alcide je došao ovamo uprkos zdravom razumu, zato što veruje da žena u koju se zaljubio živi još uvek negde u tebi.
Alcide sem přišel navzdory všem rozumným důvodům, protože věří, že žena, do který se zamiloval, je pořád někde uvnitř.
Majko, mi... upravo smo saznali da postoji realna moguænost da je možda još uvek živa, da je Adi još uvek negde tamo.
Matko, my... právě jsme zjistili, že je tu reálná možnost, že může být stále na živu. Addie by ještě mohla být tam venku.
Ne misliš valjda da su oni još uvek negde u blizini?
Nemyslíš si snad, že by tu zůstávali?
Znala sam da je Eni još uvek negde unutra.
Věděla jsem, že tam ta Annie někde je.
Ubili su ga i razglasili da još uvek negde kontroliše tokove novca.
Zabili ho. A fingovali to tak, že je někde venku i s penězi.
Pa ipak, sigurna sam da si još uvek negde tamo, živ.
A přesto jsem si jistá, že tam stále jsi, někde, živý.
Jedan ventil ovog kanala je još uvek... negde iza ploèe, zida Šalimara.
Jeden otvor tohoto kanálu je stále Někde za panelem, ve stěnách Shalimar.
Trebalo bi da još uvek negde èuvam æerkin kimono!
Pořád mám doma yukatu po mojí dceři.
Molim te, Roni je još uvek negde unutra.
Hned! Prosím, podívejte. Ronnie tam stále někde je.
Koje velike kolekcije su još uvek negde napolju?
Jaké další cenné kolekce tam ještě jsou?
Ona misli da je još uvek negde u avionu.
Pořád si myslí, že je někde v letadle.
0.61733603477478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?